农业机械化技术推广的效率受哪两方面因素的影响？

人力资源是农业机械化技术推广效率的重要因素之一。农村劳动力的素质和数量直接影响着农业机械化技术的推广与应用。农业机械化技术的操作和维护需要一定的技能和知识，如果农村劳动力缺乏相应的技术培训，将会影响机械化技术的有效推广。此外，农村劳动力的数量也会对机械化技术的推广产生影响，如果农村劳动力不足，将会限制机械化技术的推广范围和速度。

市场需求也是农业机械化技术推广效率的关键因素之一。农业机械化技术需要有市场需求的支撑才能得到有效推广和应用。农民对机械化技术的需求程度和对机械化技术的接受程度直接影响着推广的效果。如果农民对机械化技术缺乏认可或者没有明确的需求，将会限制机械化技术的推广进度。因此，农业机械化技术的推广应该与市场需求相结合，充分满足农民的实际需求，提供符合农民实际情况的农业机械化技术。